bedside manner

英 [ˌbedsaɪd ˈmænə(r)]

美 [ˌbedsaɪd ˈmænər]

n.  (医护人员等)对待病人的态度

牛津词典

noun

• （医护人员等）对待病人的态度
  the way in which a doctor or other person talks to sb who is ill/sick

柯林斯词典

• 临床态度（医生对患者的说话方式）
  A doctor'sbedside manneris the way in which they talk to their patients.

英英释义

noun

• manner or conduct of a physician in the presence of a patient

双语例句

• It is hard to imagine Jean-Claude Trichet has a soothing bedside manner.
  人们难以想象让-克劳德特里谢（jean-claudetrichet）会是一个善于安慰病人的医生。
• Dr Green has a good bedside manner, ie He is tactful and pleasant.
  格林医生对病人的态度很好（他讲究方式方法，使人愉快）。
• You got to work on your bedside manner, dude.
  你得好好学习你的礼貌啊，伙计。
• Dr. Green has a good bedside manner.
  格林医生对病人态度亲切。
• He never had much of a bedside manner.
  他这个人就是不懂得什么叫委婉。
• People appear to judge a good doctor based on old-fashioned bedside manner rather than technical knowledge and skills, according to a new study by Ohio State university, which is published in the Mayo Clinic proceedings.
  根据美国俄亥俄州立大学发表在《梅奥临床记录》的一项新研究，民众似乎仍以旧式医师的临床态度，而不是专业知识与技术来评好医师。
• But we need to move away from the perception that social skills and better communication are a kind of optional extra for doctors. A good bedside manner is simply good medicine.
  不过，我们需要摒弃那种认为社交技巧和改善沟通对医生来说是一种可有可无的额外素质的念头，因为在临床实践中，良好的态度本身就是一剂良药。
• The new doctor has a good bedside manner.
  新来的这位医生对病人的态度很好。
• Cho: Why? What's wrong with his bedside manner?
  为什么？他对病人的态度有什么不妥？
• I was never that good at bedside manner anyway.
  我对跟病人说话本来就不是很在行。